my better half معنى

• زوجتي

• my    interj. هتاف يفيد ...
• better    adj. أفضل, أحسن, أ ...
• better half    بعْل; بعْلة; حلِيل ...
• half    adv. جزئيا, شطريا, ...

أمثلة

1. Well, I don't call her my better half for nothing.
   حسناً , انا لم أدعوها نصفي الأفضل هباءاً
2. Where is my better half going at this hour, like me?
   اين تزهب زوجتى الان , و تفعل مثل ؟
3. I meant Carmen, my better half and former housekeeper that you stole.
   لا اخذت الطفل إلى الطبيب الدجال في يونكرز
4. My better half shot anything yet?
   هل اطلق نصفى الجيد اى طلقات بعد ؟
5. Uh, it's about the fact that my better half would cut off my dick if she knew what was going on.
   انه بسبب ان نصفي الاخر كانت لتقطع قضيبي لو انها علمت ما الذي يحدث الآن